邓智看看班里那么多人，本来就挺恼火的，就这么的给一个娘们威胁了两句整个风向就转变了，当然最让他生气的是他以为的好哥们张翰竟然也劝自己算了，让自己道歉，哼，自己如果进入道歉的话，以后还有面子站在这里，可以面对王琪琪么？所以邓智强硬着不道歉。

道歉？王琪琪不指望邓智道歉，你不道歉最好，以后不要厚着脸皮来和咱搞关系，“不用了，我可当不起这个道歉来，对于败坏我名声的人，不可能一句道歉就可以的，道歉是很容易说的，可心里怎么想的就只有本人知道了，还有我喜欢哪个男生是我的事，我觉得我没有必要征得大家的同意，我是找个家里有钱的，还是找个家里没钱的，是找个能力好的，还是找个吃软饭，那都是我的事。”

王琪琪的这番解释，留在在场人的耳朵里，想的却是不会王琪琪真的找了个吃软饭的吧，想到这里，很多人心里那个嫉妒，心想早知道王琪琪爱这口么，咱早就上场了。

“还有当家教的不是家里条件不好，是对自己的一种锻炼，难道我就不能打工吗？”王琪琪知道自己当翻译的事早晚会给人知道，当然本来王琪琪想着想晚点的，可今天给邓智这么一闹，唉，“至少我觉得他通过自己的努力赚来学费还有生活费，比学费生活费都是父母出，还不好好学习整天想着找女朋友的人好多了，你说对吗，邓智？”

王琪琪鄙视的看了一眼邓智，先不说你以后是否会有出息，就冲你的心胸，也不是干大事的人。

王琪琪竟然也在打工？这个消息可是劲爆消息？大家面面相觑？天啊，不是说王琪琪挺有钱么，怎么她还要打工？

龚怡莹听到这个消息，嘴巴都长的大大的，天啊，王琪琪竟然也在打工？“你不会当家教吧。”如果王琪琪真的要靠打工赚学费还有生活费的话，龚怡莹鄙视的看了一眼王琪琪，哼，得瑟啥，不也是和自己一样么，不对，还不如自己的，至少自己的父母还在赚钱。

当家教？王琪琪伸出一根手指摇了摇，“我可没有那个实力当家教，我只是当个文字翻译而已。”当家教那么辛苦的事不适合我，而且我以后又不当老师，咱又不是那么缺钱，有必要去干这些对于自己未来道路规划没有半点帮助的事。

文字翻译？天啊，“琪琪，你不会，不会经常往电脑里输入资料就是在翻译稿子吧。”白鸽嘴巴长的大大的，天啊，她没有想到自己的下铺经常玩电脑竟然是在赚钱，天啊，“琪琪，你好厉害。”白鸽觉得自己对王琪琪的了解还是少了点，竟然都不知道这么重大的事。

王琪琪笑笑，“没有，我朋友当家教的一个学生正好开了家翻译社，我就过去试了下，通过面试后就拿些稿子回来。”

白鸽恍然大悟道，“不会那天他来接你，就是要把稿子给你吧。”这么想那就对的上了。

嗯，王琪琪刚想否认，可一想白鸽说的也没有错，她点点头，“是啊，他正好拿了稿子就给我送过来。”以后韩涛和自己会面的机会也挺多，索性就让他们这么想好了。

“你父母不是给你留钱了吗？”龚怡莹疑惑的问道。

“是留钱了。”王琪琪心想自己今天真是出门没有看黄历，“可留钱了难道就表示我以后不要工作么？就算我父母留给我再多的钱，那也不是我赚的，我很开心我能够在大学里进行我很喜欢一项工作，至少以后我遇到外宾或者看英语片的时候可以不用看中文片。”有些片子看中文的话总觉得少了那个味道。“马上就要上课了，我们是不是可以结束这个话题了。”

王琪琪坐到蒋欣边上，没有办法，如果坐在白鸽边上的话，这个妞就算不能用嘴问自己，可她可以通过小纸条问自己。

“你立马就要出名了。”蒋欣在边上幸灾乐祸道。

王琪琪苦笑了下，“早晚都会知道的事，再说了我靠的是自己的努力。”王琪琪心想就算他们再嫉妒又如何，也许在学校看来，自己应该算是勤工俭学的好学生好代表。

王琪琪是安静的坐在位置上听教授上课，而周围的人看向王琪琪的眼神，总之是各种眼神都有，特别是龚怡莹，她没有想到王琪琪竟然会这么厉害，虽然以前也经常看到王琪琪会看英文原版书，可龚怡莹觉得王琪琪那是在装逼装深沉，没有想到她竟然可以当翻译的，如果是读英语专业也就算了，可问题是她才上大一啊，就算读英语专业也没有这么厉害？

难道是走后门？或者说她是为她赚钱找了个借口？龚怡莹突然有了这么一个念头，总之她可不信王琪琪会这么厉害。

韩美娜也是一脸诧异的看向王琪琪，心里是个中滋味都有，不过她很是恼恨王琪琪，经过这事一闹，岂不是会让人觉得她王琪琪就是才貌都有的财女么，那自己的地位岂不是会排在她后面？